【陋室铭翻译简短】陋室铭翻译-im电竞官方网站入口

小編點評

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯,現在下載,新用戶還送新人禮包,

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯2023更新內容

1．將畫線語句譯成現代漢語。陋室（5分）
儒書言董仲舒讀《春秋》，銘翻專精一思，譯簡志不在他，短陋三年不窺園菜。室銘夫言不窺園菜，翻譯實也；言三年，陋室增之也。銘翻仲舒雖精，譯簡亦時解休；解休之間，短陋猶宜游于門庭之側；則能至門庭，室銘何嫌不窺園菜？聞用精者察物不見，翻譯存道以亡身，陋室不聞不至門庭，銘翻坐思三年，譯簡不及窺園也。（《論衡·儒增》）
譯句：①仲舒雖精亦時解休：________________________________________（3分）
②存道以亡身：_________________________________（2分）

編者按：為方便對照使用，采用一句一譯（過于短小的兩句一譯），以直譯為主，兼有意譯，希望讀者理解我們的好意。

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯

山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。

山不在于高，有仙人就出名了。水不在于深，有了龍就靈驗了。

斯是陋室，惟吾德馨。

這是簡陋的屋子，只是我的品德高尚（也就不感到簡陋了）。

苔痕上階綠，草色入簾青。

苔蘚痕跡碧綠，長到臺階上；草色青蔥，映入竹簾里。

談笑有鴻儒，往來無白丁。

到這里談笑的都是淵博的大學者，交往的沒有知識淺薄的人。

可以調素琴，閱金經。

可以彈奏不加裝飾的古琴，閱讀泥金書寫的佛經。

無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。

沒有音樂擾亂耳鼓，也沒有官府的公文來使身體勞累。

南陽諸葛廬，西蜀子云亭。孔子云：“何陋之有？”

南陽有諸葛亮的草廬，西蜀有揚子云的亭子。（它們雖然簡陋，但因為居住的人很有名，所以受到人們的景仰。）孔子說：“有什么簡陋呢？”

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯

[【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯]周年慶狂歡普發禮包3
截止時間：2024-01-20 21:54:17
禮包內容：潮流纖維*50，金幣*1

[【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯]周年慶狂歡普發禮包2

截止時間：2024-01-20 21:54:17

禮包內容：瓶蓋*600，潮流纖維*20

彩神网

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯2023更新內容

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯現在下載,新用戶還送新人禮包

[【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯]周年慶狂歡普發禮包3

[【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯]周年慶狂歡普發禮包2

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯熱門文章

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯歷史版本

你可能喜歡更多

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯相關信息

彩神网

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯2023更新內容

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯現在下載,新用戶還送新人禮包

[【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯]周年慶狂歡普發禮包3

[【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯]周年慶狂歡普發禮包2

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯熱門文章

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯 歷史版本

你可能喜歡更多

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯相關信息

【陋室銘翻譯簡短】陋室銘翻譯歷史版本