泰戈爾《蓮花》
在蓮花盛開的蓮花那一天。唉，外國我的詩歌心情蕩漾，卻不知道為了什么。蓮花盡管籃里空空，外國我依然沒有注意到這些花朵。詩歌.
只是蓮花悲哀不時降臨到我身上，我從夢中驚醒而起，外國感覺到南風里有一縷甜蜜的詩歌奇香。
這朦朧的蓮花芳香使我渴望得心痛，我似乎感到，外國它是詩歌夏季尋求結束時急不可耐的跡象。
那時我還不知道它近在咫尺，蓮花不知道它歸屬于我。外國可是詩歌它那這絕美的甘飴，已經深深地綻放在我自己的心臟。求一首優美的外國詩全篇!
這個？
陽光撒下悠然
蕩秋千的時候，如果你想接近藍天，你就要彎曲雙腿用力蹬地。可是那種上天的感覺卻只有幾秒鐘，很快你就又回到地面。于是你會再一次的用盡全力蹬地，乘著清風投入藍天的懷抱……
人生就像是一潭湖水，即使你手捧的滿滿，最后也會從你的指間滑走，只流下涼涼的水痕提醒你曾經擁有。可是你說任何事情發生之前都不要動搖的自己的信心，所以我們選擇堅持，只為了這一秒的幸福，只為了這一秒看見你微笑的酒窩。
也許我們能做的不多，但是我們無法看見你轉身寂寞的背影而不聞不問，無法看見堅強的你留下淚水而不動容，無法看見你微笑著面對言辭犀利的攻擊而不心疼，無法看見你日益消瘦的臉龐而不擔心。我們只是一群分散天涯的人，但是你說我們是你的支柱，我們只是一群很平凡的人，但是你說你愛的是我們，我們只是一群不懂事的孩子，你說最懂你的是我們。也許當時間流逝，世界會改變，可是記憶還留在那里。喜歡一個人就像喜歡一個風景。旅行過后，總不能把風景也帶走，只好讓他留在那里。為的，只是希望他被更多人所愛。
透過濃重的綠色看細碎的陽光
天空可以安詳，眼神水草一樣
你平靜地活在時空和光陰地穿梭中
活在蔚藍地天空與和熙地微風中
活在你所散發出地漠然與實在中
你永遠活在你所熱愛的事物中
堅定地活在你所擁有的高尚中
義無反顧地追求你要的自由
你想把靈魂從殼子里釋放出來
像春天一樣，像夏天一樣
并不是每個人都能從月亮上得到安慰，月亮是善憶的，讓我們坐在處處蕩漾的月光上，細數青春的花瓣。Don’t cry because it’s over，smile because it happened.
遠行
因為想念，所以就飄出宇宙海，變成了一朵花。
花開了仍在想念不曾停歇。
于是又變成種子拋出星河……
如果你的房間很小，記得要把窗戶開得很大；如果你的感情很輕，記得要把諾言許得很重；如果你得往昔很空，記得要把今天填得最滿；如果你的喜悅很少，記得要把笑容積得很多。
醒目說“我們對你的愛凈重21g”。請千萬不要嫌我們愛得少。西方人傳說人死后體重會減少21g。21g——那是靈魂的力量。
英文版
The Last Rose of Summer
夏日最后一朵玫瑰
Thomas Moores
'Tis the last rose of summer,
Left blooming alone.
All her lovely companions
Are faded and gone.
No flow'r of her kindred,
No rosebud is nigh,
To reflect back her blushes
Or give sigh for sigh.
I'll not leave thee thou lone one
To pine on the stem,
Since the lovely are sleeping
Go sleep thou with them;
Thus kindly I scatter
Thy leaves o'er the bed,
Where thy mates of the garden
Lie scentless and dead.
So soon may I follow
When friendships decay,
And from loves' shining circle
The gems drop away!
When true hearts lie withered
And fond ones are flown
Oh! Who would inhabit
This bleak world alone?
