神要是外國公然去跟人作對，那是名著任何人都難以對付的。 (《荷馬史詩》)生存還是經典毀滅，這是語錄一個值得思考的問題。 (《哈姆雷特》)
善良人在追求中縱然迷惘，外國卻終將意識到有一條正途。名著(《浮士德》)
你以為我貧窮、經典相貌平平就沒有感情嗎?語錄我向你發誓，如果上帝賦予我財富和美貌，外國我會讓你無法離開我，名著就像我現在無法離開你一樣。經典雖然上帝沒有這么做，語錄可我們在精神上依然是外國平等的。(《簡·愛》)
你越沒有心肝，名著就越高升得快，經典你毫不留情地打擊人家，人家就怕你。只能把男男女女當作驛馬，把它們騎得筋疲力盡，到了站上丟下來，這樣你就能達到欲望的最高峰。 (《高老頭》)
我只想證明一件事，就是，那時魔鬼引誘我，后來又告訴我，說我沒有權利走那條路，因為我不過是個虱子，和所有其余的人一樣。 (《罪與罰》)
你瞧，桑丘·潘沙朋友，那邊出現了三十多個大得出奇的巨人。 (《堂·吉訶德》)
我并不愿意你受的苦比我受的還大，希斯克利夫。我只愿我們永遠不分離：如果我有一句話使你今后難過，想想我在地下也感到一樣的難過，看在我自己的份上，饒恕我吧! (《呼嘯山莊》)
幸福的家庭是相同的，不幸的家庭各有各的不同。 (《安娜·卡列尼娜》)
唉，奴隸般的意大利，你哀痛之逆旅，你這暴風雨中沒有舵手的孤舟，你不再是各省的主婦，而是妓院! (《神曲》)
將感情埋藏得太深有時是件壞事。如果一個女人掩飾了對自己所愛的男子的感情，她也許就失去了得到他的機會。 (《傲慢與偏見》)
一個人并不是生來要被打敗的，你盡可以把他消滅掉，可就是打不敗他。 (《老人與海》)
當然，行是行的，這固然很好，可是千萬別鬧出什么亂子來啊。 (《套中人》)
暴風雨將要在那一天，甚至把一些槲樹吹倒，一些教堂的高塔要倒塌，一些宮殿也將要動搖! (《海涅詩選》)