泰戈爾《生如夏花》英文版朗誦,現在下載,新用戶還送新人禮包,

泰戈爾生如夏花原文朗誦停頓？

生如夏花詩歌節奏劃分如下：

生如夏花

我聽見回聲，泰戈來自山谷和心間

以寂寞的爾生鐮刀/收割空曠的靈魂

不斷地重復/決絕，又重復幸福

終有綠洲/搖曳在沙漠

我相信自己

生來如同/璀璨的夏花夏日之花

不凋不敗，妖治如火

承受心跳的英文負荷/和呼吸的累贅

樂此不疲

我聽見音樂，來自月光和胴體

輔極端的版朗誘餌/捕獲飄渺的唯美

一生充盈著激烈，又充盈著純然

總有回憶/貫穿于世間

我相信自己

死時/如同/靜美的泰戈秋日落葉

不盛不亂，姿態如煙

即便枯萎/也保留/豐肌清骨的爾生傲然

哪首樂曲適合朗誦英文版泰戈爾《生如夏花》？

Like Sunday，Like Rain-(電影《如晴天，夏花似雨天》插曲)Ed Harcourt這個純音樂是英文之前在看這個電影的時候聽到的，當時覺得很感動，版朗平靜又觸動一種豁然開朗的泰戈感覺，覺得泰戈爾的爾生詩需要簡單的純音樂，突出詩篇內容的夏花美好，一看到這個提問就想到這曲了，英文所以推薦了它。版朗泰戈爾的{生如夏花}很適合這曲，你可以去試試聽聽，很美，很動聽，尤其是當他彈起鋼琴和那個找到自我的她用這科爾內管一起合奏起來的那一刻，你會覺得“生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美”，生命 在信念中綻放的最美，覺得主題很搭。

還有Fly - Ludovico Einaudi這也是電影觸不可及的配樂，人生不服輸，活出自我，生如夏花之絢爛，也是和這個感覺很像的，也可以去試試

生如夏花，泰戈爾？

我聽見回聲，來自山谷和心間，以寂寞的鐮刀收割空曠的靈魂不斷地重復決絕，又重復幸福。

終有綠洲搖曳在沙漠我相信自己，生來如同璀璨的夏日之花，不凋不敗，妖治如火。

承受心跳的負荷和呼吸的累贅，樂此不疲二，我聽見音樂，來自月光和胴體。

輔極端的誘餌捕獲飄渺的唯美，一生充盈著激烈，又充盈著純然。

總有回憶貫穿于世間我相信自己，死時如同靜美的秋日落葉，不盛不亂，姿態如煙。

即便枯萎也保留豐肌清骨的傲然，玄之又玄三，我聽見愛情，我相信愛情。

愛情是一潭掙扎的藍藻，如同一陣凄微的風，穿過我失血的靜脈，駐守歲月的信念。

我相信一切能夠聽見，甚至預見離散，遇見另一個自己，而有些瞬間無法把握。

任憑東走西顧，逝去的必然不返請看我頭置簪花，一路走來一路盛開。

頻頻遺漏一些，又深陷風霜雨雪的感動五，般若波羅蜜，一聲一聲。

生如夏花，死如秋葉，還在乎擁有什么。

泰戈爾詩集生如夏花原文逐句賞析？

泰戈爾的這首詩叫做《生如夏花》（The Flower School），原文和逐句賞析如下：

The song I came to sing

我來唱的歌

remains unsung to this day.

至今仍未唱出來

I have spent my days in stringing

我日日用琴聲

and in unstringing my instrument.

調整琴柱，解下琴弦

The time has not come true,

時日未到

the words have not been rightly set;

詞未擇當

only there is the agony

只有煩惱

of wishing in my heart.....

在我內心訴說……

I have not seen his face,

我未曾見到他的面容

nor have I listened to his voice;

也未曾聽到他的聲音

only I have heard his gentle footsteps

只是聽到溫和的腳步聲

from the road before my house.....

在我家門前的路上……

But the lamp has not been lit

但是我未點燃明燈

and I cannot ask him into my house;

我無法請他進入我的家

I live in the hope of meeting with him;

一遇見他，我的生命

but this meeting is not yet.

才算得上是真正的生命

逐句賞析：

1. The song I came to sing：我來唱的歌

2. remains unsung to this day：至今仍未唱出來

3. I have spent my days in stringing：我日日用琴聲

4. and in unstringing my instrument：調整琴柱，解下琴弦

5. The time has not come true：時日未到

6. the words have not been rightly set：詞未擇當

7. only there is the agony：只有煩惱

8. of wishing in my heart.....：在我內心訴說……

9. I have not seen his face：我未曾見到他的面容

10. nor have I listened to his voice：也未曾聽到他的聲音

11. only I have heard his gentle footsteps：只是聽到溫和的腳步聲

12. from the road before my house.....：在我家門前的路上……

13. But the lamp has not been lit：但是我未點燃明燈

14. and I cannot ask him into my house：我無法請他進入我的家

15. I live in the hope of meeting with him：一遇見他，我的生命

16. but this meeting is not yet：才算得上是真正的生命。

這首詩表達了詩人對于人生意義的探尋和追求。詩人用琴聲比喻自己的人生，道出了他一直在琢磨、思考卻未曾得出答案的難題。他渴望與某人見面，但這種相遇只是一種希望，等待相遇的過程充滿焦慮和苦惱。整首詩像一首頌歌，唱出了對生命和愛情的渴望，也透露出了對于未來的無助和迷茫。

泰戈爾生如夏花英文完整版？

“生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美”出自印度泰戈爾《飛鳥集》第82首，英文原文:“Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves."鄭振鐸先生譯為“使生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美”電影《怦然心動》臺詞：But every once in a while you find someone who's iridescent,and when you do,nothing will ever compare.韓寒翻譯為：斯人若彩虹，遇上方知有。

泰戈爾生如夏花原文只有一句？

1.不是只有一句。

2.全文（鄭振鐸譯）

生命，一次又一次輕薄過

輕狂不知疲倦

——題記

1

我聽見回聲，來自山谷和心間

以寂寞的鐮刀收割空曠的靈魂

不斷地重復決絕，又重復幸福

終有綠洲搖曳在沙漠

我相信自己

生來如同璀璨的夏日之花

不凋不敗，妖冶如火

承受心跳的負荷和呼吸的累贅

樂此不疲

2

我聽見音樂，來自月光和胴體

輔極端的誘餌捕獲飄渺的唯美

一生充盈著激烈，又充盈著純然

總有回憶貫穿于世間

我相信自己

死時如同靜美的秋日落葉

不盛不亂，姿態如煙

即便枯萎也保留豐肌清骨的傲然

玄之又玄

3

我聽見愛情，我相信愛情

愛情是一潭掙扎的藍藻

如同一陣凄微的風

穿過我失血的靜脈

駐守歲月的信念

4

我相信一切能夠聽見

甚至預見離散，遇見另一個自己

而有些瞬間無法把握

任憑東走西顧，逝去的必然不返

請看我頭置簪花，一路走來一路盛開

頻頻遺漏一些，又深陷風霜雨雪的感動

5

般若波羅蜜，一聲一聲

生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美

還在乎擁有什么

泰戈爾詩歌生如夏花？

生如夏花

泰戈爾

我聽見回聲，來自山谷和心間，以寂寞的鐮刀收割空曠的靈魂不斷地重復決絕，又重復幸福。

終有綠洲搖曳在沙漠我相信自己，生來如同璀璨的夏日之花，不凋不敗，妖治如火。

承受心跳的負荷和呼吸的累贅，樂此不疲二，我聽見音樂，來自月光和胴體。

輔極端的誘餌捕獲飄渺的唯美，一生充盈著激烈，又充盈著純然。

總有回憶貫穿于世間我相信自己，死時如同靜美的秋日落葉，不盛不亂，姿態如煙。

即便枯萎也保留豐肌清骨的傲然，玄之又玄三，我聽見愛情，我相信愛情。

愛情是一潭掙扎的藍藻，如同一陣凄微的風，穿過我失血的靜脈，駐守歲月的信念。

我相信一切能夠聽見，甚至預見離散，遇見另一個自己，而有些瞬間無法把握。

任憑東走西顧，逝去的必然不返請看我頭置簪花，一路走來一路盛開。

頻頻遺漏一些，又深陷風霜雨雪的感動五，般若波羅蜜，一聲一聲。

生如夏花，死如秋葉，還在乎擁有什么。

泰戈爾生如夏花賞析？

1、《生如夏花》這首詩表達出生命在于生死之間，愛情在于得失之邊緣。既然生，便要與夏花一樣的絢爛，既然愛，便要付出所有的情感。

2、因為有太多的經歷，因為有太多的曾經，于是我們總會在不經意間失去一份本該有的絢爛的心情，看雨的靜謐，是那剪不斷理還亂的愁緒。看落日黃昏，是難言的枯澀和酸楚。

3、那份淡雅和清新已被歲月沖磨的無影無蹤，那份激情和灑脫已被時間塵封在最深處！仿佛獨自游離在一個灰色空間！也許感性的人更容易如此，本是無情之物卻依舊可以讓自己那么的傷感，只因無法走出思想的牽絆，無法擺脫情感的糾纏。

4、因為生，我們就注定走不出塵世，而塵世注定有人的存在，有人便一定有愛恨情愁，誰可以真正擺脫，可以全身而退？既然如此，何不讓生如夏花一般絢爛，因為生不僅僅是生命的存在，因生而存在的情感太多太多。

生如夏花泰戈爾賞析？

以下為這首詩歌的賞析：

縱使短暫，也要輝煌；縱使平凡，也要自信。這是泰戈爾在《生如夏花》中對人生價值的表達。泰戈爾在這首詩里把人生比喻為夏天里的花朵，強調了生命的短暫和珍貴。夏花綻放的時間很短，但它們仍然用最美麗的姿態迎接著生命的終結，向世人展現出它們短暫而輝煌的一生。同樣，人類的生命也是短暫而美麗的，每個人都應該珍惜它，讓自己的一生都充滿輝煌，閃耀出自己的特別之處。

泰戈爾在詩中稱贊了夏花的自信。夏花綻放時，它們不顧一切地堅定地展現自己的美麗，不會在別人的眼光和評價中失去自信，這是人類需要學習和模仿的。同樣，每個人也應該堅定自己的信念，展現出自己的獨特和自信。

總之，泰戈爾在他這首詩歌中，用美麗的比喻和深刻的思想傳遞了對生命的尊重和珍惜，對人類的鼓勵和贊美。這首詩既充滿了深刻的哲學思考，也充滿了對生命的贊美和向往。

泰戈爾生如夏花部分賞析？

1、生如夏花之絢爛，死若秋葉之靜美。出自泰戈爾的《飛鳥集》。大意是說生命要活的像夏季的花朵那般絢爛奪目，努力去盛開；可除了生命中的美麗，人生也難免會有不完美的地方和不如意的結局，即使是悲傷如死亡，淡然的看待，就像秋葉般靜美地接受所有的結局，最美的我已盡力去爭取經歷過了，那便沒有遺憾了。

2、“上帝未暗示人類命運之前，人類所有智慧都集中在四個字里：等待和希望。”出自法國大仲馬小說《基督山伯爵》。

3、這一段出自《鋼鐵是怎樣煉成的》里面的人物保爾.柯察金，由前蘇聯作家尼古斯.奧斯特洛夫斯基寫的。

4、這句出自列夫托爾斯泰的《安娜.卡列尼娜》希望能幫到你啦。