彩神网

為民族工業造"芯"
靈獸養成物語
發布日期:2024-01-02

范成大的車遙《車遙遙篇》被譽為中國古代文學史上的經典之作,是遙篇譯賞一部展示了作者卓越才華與精湛寫作技巧的傳世之作。此篇作品以其細膩入微的范成描寫和深情摯意的主題,深深地吸引著讀者。大原

原文翻譯:

車遙遙篇范成大原文翻譯賞析

車遙遙,文翻馬四皇。車遙車載金石,遙篇譯賞馬服蒼蒼。范成誰名其車?誰伐其策?橐駝載礪,大原黃鳥銜翳。文翻掛弓之室,車遙射石彌涯。遙篇譯賞槍槊既必,范成箭鏃來來。大原乾坤晦明,文翻日月有光。近是必病,遠是必傷。假仁而囂,虛譽而騫。黃鳥既翔,白日百兩。青兕伏擊,白馬蒙茸。方將樞要,顧惟懷良。

車遙遙篇范成大原文翻譯賞析

康公諒我,不義其行。捭闔如山,如水長流。須彼踵足,畫地為牢。木彫既佚,石今怛怛。百神翳翳,載陸螋螋。黃夜抑抑,白芒漫漫。

車遙遙篇范成大原文翻譯賞析

舞女妖硠,矢人衍衍。幽王瘳病,違心來焉。微子繡襦,公孫述詩。玄黃正在,云雨涂炭。公孫之善,胡然何敢?

賞析:

《車遙遙篇》以浩繁的意象和流暢的句法構建了一個富有神秘色彩的世界。范成大通過細致入微的描寫,將讀者帶入了一個古老而充滿詩意的場景。作品中所使用的辭章和修辭手法,凸顯了作者的獨特才情和對詩歌寫作的深刻理解。

在這首詩中,范成大以凝練的語言繪制了一個充滿冷峻的自然景觀,其中的車、馬、鳥、石等元素都被描繪得生動而形象。他通過對自然景觀的描述,達到了將讀者帶入情感境界的目的。作品中蘊含著濃厚的感情,讀者很容易感受到作者對自然之美的贊嘆和對人生的深思。

同時,《車遙遙篇》也表達了作者對社會現象的關切與思考。通過對權力和仁義的反思,范成大展示了他對社會道德的敏銳觀察和獨到見解。這使得他的作品不僅僅是一首風景詩,更是一首關于人性、道德和社會的探討之作。

范成大在詩中采用了豐富的修辭手法,如虛實結合、借景抒情、象征意象等,這些手法使得作品更加生動有趣。同時,他的句法優美流暢,使得整首詩讀起來非常舒服,讓人情不自禁地沉浸其中。

總的來說,《車遙遙篇》是一首值得深入品味和欣賞的古代詩歌作品。它通過精妙的描寫和深入的主題表達,將讀者帶入了一個既熟悉又陌生的世界。讀者在閱讀中能夠感受到作者對自然和人生的獨特見解,同時也能從中得到啟迪和思考。

查詢關鍵詞
彩88_彩88「官网彩神网」 江苏五分-手机版下载 胜游亚洲|网址 中心购彩-通用app 彩名堂-ios 5分排列3-通用app 彩天下|Welcome